রেঞ্জার্সের পাওয়ার প্লে তৃতীয় পিরিয়ডের প্রথম দিকে সাড়া দেয়, 1:04-এ পেরিয়েল্টের পাসে লাফ্রেনিয়েরে 4-2-এ লিড বাড়ায়। পেরিয়াল্ট ছিলেন প্রথম পাওয়ার প্লে প্লেয়ার যিনি তৃতীয় পিরিয়ড শুরু করেন, পাভেল ডোরোফিভের স্থলাভিষিক্ত হন, যিনি সুলিভানের মতে “সামান্য সংগ্রাম করছেন”।

ব্লু পেইন্টে মিলারের সাথে যোগাযোগ করার পর ল্যাঙ্কিনেন ক্রিজের বাইরে এলে লাফ্রেনিয়ার গোল করেন। রেফারিরা সংক্ষিপ্তভাবে প্রস্তাব দেন এবং ভ্যাঙ্কুভার কোচের কোনো আপত্তি ছাড়াই গোলটি করা হয়।

পেরাল্ট 5:57 এ 5-2 করে, অ্যাডাম ফক্সের কাছ থেকে একটি ডিফ্লেকশনে গোল করে।

কুয়েল 6-2 ফাইনালে 15:22 এ একটি রিবাউন্ড যোগ করেন।

“আমি মনে করিনি যে আমরা খেলার প্রথমার্ধে এতটা পরিষ্কার ছিলাম,” সুলিভান বলেছিলেন। “আমি ভেবেছিলাম খেলা চলার সাথে সাথে আমরা আরও ভালো হয়ে গেছি। আমি ভেবেছিলাম আমরা তৃতীয় পর্বে আশ্চর্যজনক।”

মালহোত্রা বলেছিলেন: “এটা হতাশাজনক যখন গেমটি আপনাকে পছন্দ করে না। বিশদ বিবরণের অভাব। খেলাটি শেষ করার জন্য পর্যাপ্ত তীব্রতা নেই এবং চূড়ান্ত স্কোরটি যা হয় তাই শেষ হয়।”

কার্টি রেঞ্জার্সকে 1-0 তে এগিয়ে দেওয়ার জন্য গেমের 27 সেকেন্ডে স্কোর করে তাড়াতাড়ি চলে যায়।

ভ্যাঙ্কুভার 17:04 এ বাম বৃত্ত থেকে তীক্ষ্ণ শটে ডিব্রুস্কের গোলে 1-1 গোলে সমতায় ছিল।

2:09-এ বাম বৃত্তের শীর্ষ থেকে ল্যাঙ্কিনেন-এর গ্লাভস থেকে একটি শটে রেঞ্জার্সকে 2-1 ব্যবধানে এগিয়ে দেয় কুইল।

পেটারসন 16:56 এ তার ক্যারিয়ারের প্রথম শর্টহ্যান্ডেড গোলের মাধ্যমে গেমটি 2-2 টাই করে।

ক্যানক্স ফরোয়ার্ড ড্রু ও’কনর বলেন, “তৃতীয় খারাপ সময়কাল।” “আমি ভেবেছিলাম আমাদের প্রথম দুটি পিরিয়ড বেশ ভাল ছিল এবং আমরা খেলায় ঠিক ছিলাম। আমরা পিসিতে প্রথম পিরিয়ডে হাল ছেড়ে দিয়েছিলাম। আমাদের সেখানে আরও ভাল খেলতে হবে। এর পরে, আমরা এটিকে স্নোবল করতে দিই।”