উত্তর আয়ারল্যান্ডের মন্ত্রী ড্রামক্রিতে কুচকাওয়াজ নিষিদ্ধ করেছেন।
স্যার ক্রিস ব্রায়ান্ট বলেছিলেন যে পিএসএনআই প্রধান কনস্টেবল তাকে প্যারেড কমিশনের প্যারেডকে এগিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেওয়ার সিদ্ধান্ত পুনর্বিবেচনা করতে বলার পরে অরেঞ্জ অর্ডারের জন্য মার্চ চালিয়ে যাওয়া “জনস্বার্থে নয়”।
ঘোষণার প্রতিক্রিয়ায়, পোর্টাডাউন কাউন্টি লজ বলেছে যে এটি “উল্লেখ করেছে যে প্রধান কনস্টেবল উত্তর আয়ারল্যান্ডে পুলিশিংয়ের দায়িত্ব ছেড়ে দিয়েছেন এবং সিন ফেইন এবং ভিন্নমতাবলম্বী রিপাবলিকানদের কাছে আত্মসমর্পণ করেছেন” কারণ এটি সতর্ক করেছে যে “আইনের শাসন, প্যারেড নিয়ন্ত্রণ এবং কর্তৃত্বের জন্য স্ব-স্ব-পিএস-এনআই-এর কর্তৃত্ব হতে হবে।”
সেক্রেটারি অফ স্টেট প্রেস অ্যাসোসিয়েশনকে বলেছেন: “গত দুই সপ্তাহ ধরে সবাই দেখেছে যে ড্রামক্রি এবং পোর্টডাউনে একটি গুরুতর সংঘর্ষ এবং একটি কঠিন পরিস্থিতি রয়েছে।“আমি এই সংঘর্ষের একটি সমাধান খুঁজে বের করার চেষ্টা করেছি।“আমি উভয় পক্ষের মতামত প্রকাশ করেছি: গারভাঘি রোড এবং অরেঞ্জ অর্ডারের বাসিন্দারা।“আমরা এটি নিয়ে আলোচনা করেছি, একটি সমাধান খুঁজে বের করার চেষ্টা করেছি এবং দুর্ভাগ্যবশত আমরা তা করতে পারিনি।”“আজ এর আগে পিএসএনআই-এর চিফ কনস্টেবল আমার সাথে যোগাযোগ করেছিলেন এবং আমাকে প্যারেড কমিশনের মূল সিদ্ধান্তটি পর্যালোচনা করতে বলেছিলেন যে এটি দাঁড়ানো উচিত কিনা এবং আমি পোর্টডাউনের পরিবর্তিত পরিস্থিতি দেখেছি, এই মিছিলটি চালিয়ে যাওয়া খুব কঠিন এবং আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম যে এটি চালিয়ে যাওয়া জনস্বার্থে নয় এবং তাই আমি মিছিলটি নিষিদ্ধ করেছি।”
জন বাউচার শুক্রবারের শুরুতে পাবলিক প্রসেশন্স (উত্তর আয়ারল্যান্ড) আইন 1998-এ সেট করা যন্ত্রপাতি চালু করেছিলেন।
বিবৃতিতে পোর্টডাউন কাউন্টি লজ বলেছে যে এটি আরও উল্লেখ করেছে যে “রাষ্ট্রমন্ত্রী রিপাবলিকান জনতার কাছে মাথা নত করেছেন এবং অপরাধীদের পুরস্কৃত করেছেন।
“আবার, পরিণতি সুস্পষ্ট হওয়া উচিত।
“রাজনৈতিক ইউনিয়নবাদ এটা স্পষ্ট করেছে যে যদি প্রজাতন্ত্রী জনতার আধিপত্য প্রবল হয়, তাহলে এর “গভীর পরিণতি” হবে।
“আমরা এখন এই প্রতিশ্রুতি রক্ষা করার জন্য আমাদের রাজনৈতিক নেতাদের দিকে তাকিয়ে আছি।
“আমরা আজ আমাদের সম্প্রদায়ের বিশাল ক্ষোভ বুঝতে পারছি, কিন্তু আমরা শান্ত থাকার আহ্বান জানাই।
“আমরা পিএসএনআই-এর সাধারণ ভদ্র অফিসারদেরও স্বীকার করতে চাই, যাদের মধ্যে অনেকেই তাদের চিফ কনস্টেবল এবং সিনিয়র ম্যানেজমেন্ট টিমের প্রতি আমাদের মতোই বিরক্ত।”
লজের একজন মুখপাত্র বলেছেন: “শুধুমাত্র গারভাঘি রোড ধরে চলার আইনি অধিকার প্রতিষ্ঠাতেই নয়, উত্তর আয়ারল্যান্ডের ভারসাম্যহীন প্যারেড ব্যবস্থাকে মৌলিকভাবে ভেঙে ফেলার ক্ষেত্রেও উল্লেখযোগ্য বিজয় অর্জন করেছে।
“আমাদের কাউন্টি একটি অনাচারী জনতার মুখে আমাদের মর্যাদা এবং আইনানুগ আচরণ বজায় রেখেছে। আমাদের পরিষ্কার করা যাক: আইনি অধিকার প্রতিষ্ঠিত হয়েছে এবং এটি প্রয়োগ করা হবে।”
এদিকে, মিঃ বুচার সেক্রেটারি অফ স্টেটের সিদ্ধান্তকে স্বাগত জানিয়েছেন।
“আমাদের চলমান মূল্যায়নের ভিত্তিতে আমার অনুরোধ করা হয়েছিল যা মূল সিদ্ধান্ত নেওয়ার পর থেকে করা হয়েছে,” তিনি বলেছিলেন।
“আমাদের অবস্থান সবসময় এই পদবী দ্বারা অনুমোদিত আইনি মিছিল সহজতর করা হয়েছে.
“রাষ্ট্র সচিবকে লেখা আমার চিঠিতে, আমি বলেছিলাম যে, আমার বর্তমান মূল্যায়নে, মিছিলটি সম্পূর্ণ করার সুবিধার্থে সমস্ত উপলব্ধ, আইনি এবং আনুপাতিক বিকল্পগুলি শেষ হয়ে গেছে।
“যেকোন অবশিষ্ট বিকল্পগুলির জন্য জনশৃঙ্খলার একটি উল্লেখযোগ্য ব্যাঘাত প্রয়োজন যা আনুপাতিক হিসাবে মূল্যায়ন করা হবে না এবং উত্তর আয়ারল্যান্ড জুড়ে গুরুতর আঘাত, ব্যাধি এবং সংক্রমণের ব্যাপক বিস্তারের একটি অগ্রহণযোগ্য ঝুঁকি অন্তর্ভুক্ত করবে৷
“এছাড়াও, এই ধরনের একটি অপারেশন, আমার দৃষ্টিতে, শুধুমাত্র পুলিশের উপর আস্থা এবং আস্থার জন্যই নয়, উত্তর আয়ারল্যান্ডের নির্বাহী এবং শান্তি প্রক্রিয়ার জন্যও বিপর্যয়কর দীর্ঘমেয়াদী পরিণতি বয়ে আনবে।”
মিঃ বুচার অব্যাহত রেখেছেন: “আমি চিঠিতে আরও হাইলাইট করেছি যে মধ্যস্থতা এবং রাজনৈতিক ব্যস্ততার ফলে একটি টেকসই চুক্তি হয়নি এবং প্রাসঙ্গিক পক্ষগুলির অবস্থান আরও বেশি আবদ্ধ হয়েছে।
“অবশেষে, আমি জোর দিয়েছি যে উত্তর আয়ারল্যান্ডের পুলিশ সার্ভিসের উপর বর্তমান এবং চলমান খরচ এবং প্রভাব উল্লেখযোগ্য এবং আমাদের বিদ্যমান তহবিল চ্যালেঞ্জের পরিপ্রেক্ষিতে, অনির্দিষ্টকালের জন্য টিকিয়ে রাখা যাবে না।
“আমি সেক্রেটারি অফ স্টেটের সিদ্ধান্তকে স্বাগত জানাই। গত দুই সপ্তাহ সম্প্রদায় এবং পুলিশের মধ্যে সম্পর্কের উপর উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলেছে। এই জটিল এবং সংবেদনশীল সমস্যাটির দীর্ঘমেয়াদী সমাধান খোঁজার বিষয়ে কথা বলার জন্য এখন সময় এবং স্থান তৈরি করা সবার স্বার্থে।”
ফার্স্ট মিনিস্টার মিশেল ও’নিল ড্রামক্রি প্যারেড বিতর্কের প্রতিবাদের তদন্তে পুলিশের কাছ থেকে একটি চিঠি পেয়েছেন বলে নিশ্চিত করার কয়েক ঘণ্টা পরেই এই উন্নয়ন ঘটে।
পোর্টডাউন এবং অরেঞ্জ অর্ডারের প্রধানত জাতীয়তাবাদী গারভাঘি রোডের বাসিন্দাদের মধ্যে অচলাবস্থা 13 দিন স্থায়ী হয়েছে।দুই সপ্তাহ আগে প্যারেড কমিশন রায় দিয়েছিল যে বিধিনিষেধ সাপেক্ষে গারভাঘি রোড ধরে মার্চটি হতে পারে।কিন্তু ড্রামক্রি চার্চ থেকে পোর্টডাউন পর্যন্ত কুচকাওয়াজ গারভাঘি রোডে বিশাল বিক্ষোভের কারণে হয়নি।
Taoiseach Micheal Martin বলেছেন, Drumcree প্যারেডের উপর নিষেধাজ্ঞা গারভাঘি রোডের মানুষের জন্য একটি “উল্লেখযোগ্য স্বস্তি” হবে।
“এটি উত্তর আয়ারল্যান্ড এবং সামগ্রিকভাবে আয়ারল্যান্ড দ্বীপের সম্প্রদায়ের লোকেদের জন্যও স্বস্তি স্বরূপ আসবে যারা উদ্বিগ্ন ছিল যে ড্রামক্রির পরিস্থিতি যদি অমীমাংসিত থাকে, তাহলে সম্প্রদায় সম্পর্ক এবং পুনর্মিলনের জন্য দীর্ঘমেয়াদী নেতিবাচক পরিণতি হতে পারে,” তিনি বলেছিলেন।
আইরিশ প্রধানমন্ত্রী যোগ করেছেন: “সাম্প্রতিক সপ্তাহগুলি গারভাঘি রোডের ধারে বসবাসকারী লোকদের জন্য খুব কঠিন ছিল এবং আমি আনন্দিত যে আজ তাদের জন্য কিছু বন্ধ রয়েছে৷
“আমি এটাও স্বীকার করতে চাই যে সেক্রেটারি অফ স্টেটের সিদ্ধান্ত পোর্টডাউন লজের সদস্য এবং অন্যদের সহ কয়েকজনের কাছে হতাশাজনক হবে।
“গত দুই সপ্তাহের ঘটনাগুলি পুনর্মিলনের গুরুত্বপূর্ণ কাজের একটি স্পষ্ট অনুস্মারক।
“ভবিষ্যতে, আমি এই দ্বীপে বসবাসকারী সকলের জন্য একটি ভাগ করা ভবিষ্যতের জন্য সম্প্রদায় এবং রাজনৈতিক ঐতিহ্যগুলির মধ্যে বোঝাপড়া এবং ঐকমত্য গড়ে তোলার প্রচেষ্টাকে দ্বিগুণ করার উপর আমার প্রচেষ্টাকে ফোকাস করব৷
“আমি এই কাজে সকল রাজনৈতিক ও সম্প্রদায়ের নেতাদের অংশগ্রহণকে উৎসাহিত ও স্বাগত জানাই।”
ITVX-এ UTV লাইভ থেকে সর্বশেষ খবর অনুসরণ করুন
এখানে আমাদের বিনামূল্যে সাপ্তাহিক নিউজলেটার জন্য সাইন আপ করুন.
সবচেয়ে বড় খবরের উপর একটি দ্রুত, বিশেষজ্ঞ ব্রিফিং চান? আপনার যা জানা দরকার তা জানতে আমাদের সাম্প্রতিক পডকাস্টগুলি শুনুন৷
