আলবার্টা কানাডা থেকে আলাদা হলে হাজার হাজার পৃষ্ঠার আলোচনার মধ্যে, অন্তত একটি অধ্যায় সম্ভবত ব্যানফ শহরে উৎসর্গ করা হবে।
এই পর্যটন মক্কা ইতিমধ্যেই একটি এখতিয়ারগত অসঙ্গতি: এটি একটি ফেডারেল পার্কের মধ্যে বসে যা 1990 সালে প্রতিষ্ঠার পর থেকে শহরটি বছরে $550,000 এর জন্য লিজ নিয়েছে। বাসিন্দারা তাদের বাড়ির মালিক, কিন্তু তাদের জমি নয়; এটি অটোয়া থেকেও লিজ দেওয়া হয়।
প্রদেশটি একটি স্থানীয় হাসপাতাল এবং স্কুল পরিচালনা করে, তবে ফেডারেল সরকারের বেশিরভাগ উপ-আইন পরিবর্তনের উপর ভেটো ক্ষমতা রয়েছে।
সংক্ষেপে, ব্যবস্থাপনা জটিল। এবং 19 অক্টোবরের কাছাকাছি আসার সাথে – যখন আলবার্টা ভোট দেবে, অন্যান্য বিষয়গুলির মধ্যে, কানাডা থেকে বিচ্ছিন্নতার বিষয়ে একটি গণভোট অনুষ্ঠিত হবে কিনা – যারা এই পর্বত অবলম্বন শহরে বাস করেন তাদের অনেকেই ভবিষ্যত নিয়ে চিন্তিত৷
ব্যানফের প্রায় 300 কিলোমিটার উত্তর-পশ্চিমে অবস্থিত জ্যাসপার শহরটি একই রকম চ্যালেঞ্জের সম্মুখীন কারণ এটি আলবার্টার একটি ফেডারেল পার্কেও অবস্থিত।
তবে এটি বিশেষ করে ব্যানফ-এ উত্থাপিত প্রশ্নগুলি, যার জনসংখ্যা জ্যাসপারের প্রায় দ্বিগুণ, যা প্রদেশটি আলাদা হওয়া উচিত সিসমিক শিফটের স্কেলকে নির্দেশ করে।
কানাডার প্রাচীনতম এবং সর্বাধিক পরিদর্শন করা জাতীয় উদ্যানের জন্য একটি স্বাধীন আলবার্টার অর্থ কী হতে পারে? সিবিসি রেডিওর দ্য সানডে ম্যাগাজিন আসন্ন গণভোট সম্পর্কে স্থানীয়দের অনুভূতি জানতে ব্যানফ এসেছে।
এমনকি আলবার্টানরা শেষ পর্যন্ত ফেডারেশন ছেড়ে যাওয়ার পক্ষে ভোট দিলেও, তারা আইনত কানাডিয়ান সম্মতি ছাড়া তা করতে পারে না, 1998 সালের সুপ্রিম কোর্টের একটি সিদ্ধান্ত অনুযায়ী যা বিচ্ছেদের ভিত্তি প্রদান করে।
চেকোস্লোভাকিয়ার বিচ্ছেদ বা চুক্তি স্বাক্ষরের মতো কয়েকটি তুলনামূলক ঘটনার ভিত্তিতে রাষ্ট্রবিজ্ঞানের অধ্যাপক টম আরবানিয়াকের মতে সম্পদ এবং ঋণ কীভাবে ভাগ করা যায় সে বিষয়ে আলোচনার জন্য কয়েক বছর সময় লাগতে পারে। নিসগা চুক্তি — যা ব্রিটিশ কলাম্বিয়া এবং জড়িত প্রথম জাতিগুলির মধ্যে আলোচনার এক দশক সময় নেয়।
কেপ ব্রেটন ইউনিভার্সিটির টম্পকিন্স ইনস্টিটিউটের ডিরেক্টর আরবানিয়াক বলেছেন, “বিচ্ছেদ মানে সবকিছুই একটি উন্মুক্ত প্রশ্ন থেকে যায়,” তিনি যোগ করেন যে তিনি আশা করেন ধারণাটি অনুমানমূলক থাকবে।
ব্যানফ-এ, মৌলিক প্রশ্নগুলি হল অন্তর্গত সম্পর্কে। আলবার্টা কি – যেমন কুইবেক বিচ্ছিন্নতাবাদীরা অবিভাজ্যতার নীতির মাধ্যমে দাবি করে – ফেডারেল বা প্রাদেশিক হোক না কেন তার বর্তমান সীমানার মধ্যে সমস্ত জমি দাবি করবে? অটোয়াকে রাজি করতে তাকে কী ত্যাগ করতে হবে?
নাকি প্রায় 8,000 লোকের শহরটি কানাডার একটি ক্ষুদ্র অংশে পরিণত হবে, একটি নতুন দেশের মধ্যে বিচ্ছিন্ন?
“এটিই বিভাজনটিকে এত বিপজ্জনক এবং উদ্দেশ্যমূলক দৃষ্টিকোণ থেকে এত দায়িত্বজ্ঞানহীন করে তোলে। [because it’s not] “এটি একটি সরলীকৃত সংস্করণ,” Urbaniak বলেছেন। “সম্পদ দেওয়া এবং গ্রহণ করা, অর্থ প্রদান করা, ঋণ আদায় করা, চুক্তিগুলি পুনঃআলোচনা করা, কানাডার বাকি অংশের ক্ষতিপূরণ – এই সবই টেবিলে রয়েছে।”
ব্যানফের মেয়রের বার্তা
ব্যানফের মেয়র আলবার্টানদের গণভোটে না ভোট দেওয়ার আহ্বান জানিয়েছেন।
অটোয়া কয়েক দশক ধরে একটি অংশীদার, পরিবেশ ব্যবস্থাপনা, দাবানল প্রতিরোধ এবং আবাসন সহ গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রে সহযোগিতা করছে, কোরি ডিমানো বলেছেন।
বিচ্ছেদের কারণে উত্থাপিত ইস্যুগুলি তার নির্বাচনকে চিন্তিত করেছে, তিনি একটি সাম্প্রতিক সিবিসি সাক্ষাত্কারে বলেছিলেন। সানডে ম্যাগাজিন.
DiManno ক্রমাগত সংশ্লিষ্ট ব্যবসার কাছ থেকে শুনেছেন যে সম্ভাব্য বিচ্ছেদ দর্শকদের নিরুৎসাহিত করবে (গত বছর ব্যানফ ন্যাশনাল পার্কের মধ্য দিয়ে 4.5 মিলিয়ন পর্যটক পাস করেছে) বা যারা ব্যানফ-এ বাস করে কিন্তু বো ভ্যালিতে অন্য কোথাও কাজ করে তাদের জন্য এর অর্থ কী হতে পারে।
“লোকেরা ক্যানমোরে যেতে আমার পাসপোর্টের প্রয়োজন হবে কিনা তা নিয়ে কথা বলছিল,” তিনি বলেছিলেন, হাইওয়ে 1 এর 20 মিনিট দক্ষিণ-পূর্বে অবস্থিত কিন্তু ফেডারেল পার্কের বাইরে অবস্থিত আরেকটি পর্বত হাব।
“আমাদের সত্যিই কোন আনুষ্ঠানিক কথোপকথন হয়নি এবং, সত্যি কথা বলতে, আমি সত্যিই আশা করি আমাদের করতে হবে না।” “আমি আশা করি আলবার্টানরা বেরিয়ে আসবে এবং একবারের জন্য এই কথোপকথনটি শেষ করে বলব যে আমরা কানাডায় থাকব।”
ব্যানফের মেয়র কোরি ডিমান্নো 28 অক্টোবর, 2025 তারিখে শপথ গ্রহণের প্রক্রিয়া চলাকালীন আনুষ্ঠানিকভাবে কাউন্সিলর হিসাবে শপথ নিচ্ছেন। ডিমান্নো প্রদেশটিকে ফেডারেশনের মধ্যে রাখার জন্য আলবার্টানদের আহ্বান জানাচ্ছেন। (গ্রেগ কোলগান/সিবিসি)
তার মন্তব্যগুলি তার 25 মে ইনস্টাগ্রাম পোস্টের প্রতিধ্বনিত হয়েছে, যা ব্যাপক সমর্থন পেয়েছে, শত শত মন্তব্যকারী তাদের সম্প্রদায়, আলবার্টা এবং কানাডার জন্য দাঁড়ানোর জন্য তাকে ধন্যবাদ জানিয়েছেন।
এতে, ডিমান্নো জোর দিয়েছিলেন যে দেশের আইন পৌর বা প্রাদেশিক সরকারের চেয়ে গভীরে যায়।
“ব্যানফ চুক্তি 7 অঞ্চলে রয়েছে এবং সেই চুক্তিটি ব্যানফ ন্যাশনাল পার্ক এবং আলবার্টা প্রদেশের পূর্বের ছিল,” তিনি বলেছিলেন। “কানাডা তৈরি করা চুক্তির চেতনা এবং বাধ্যবাধকতাকে সম্মান করা আমাদের সকলের দায়িত্ব।”
পবিত্র স্থান
বহু শতাব্দী ধরে, স্টনি নাকোদা লোকেরা টানেল মাউন্টেন বলে ডাকে, যা শহরের পূর্ব প্রান্তে ব্যানফকে উপেক্ষা করে, বাফেলোর পবিত্র গার্ডিয়ান পর্বত। এলাকার পর্বত এবং উষ্ণ প্রস্রবণগুলি আশেপাশের প্রথম জাতির কাছে পবিত্র এবং 149 বছরের পুরনো চুক্তি 7-এ অন্তর্ভুক্ত।
এর অর্থ হল “আদিবাসীদের কেবল টেবিলে আসন থাকবে না।” [in negotiations]যদি চুক্তিটি বাতিল করা হয় বা উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তন করা হয় – তবে এই সমস্ত কিছু আইনি এবং সাংবিধানিক হওয়ার জন্য, ক্ষতিগ্রস্ত প্রথম জাতিগুলির সম্মতি প্রয়োজন, “আরবানিয়াক বলেছিলেন।
আদিবাসীদের একটি জোট ইতিমধ্যেই বিচ্ছিন্নতার ইস্যুটিকে গণভোটে তোলার জন্য একটি আইনি চ্যালেঞ্জ শুরু করেছে।
ব্যালটে পৃথকীকরণের জন্য আহ্বানগুলি নাগরিক গ্রুপ স্টে ফ্রি আলবার্টা দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল, যেটি বসন্তে বলেছিল যে এটি তার উদ্যোগের সমর্থনে 177,800 টিরও বেশি স্বাক্ষর সংগ্রহ করেছে।
মে মাসে, একজন বিচারক আবেদনটি ছুঁড়ে দিয়েছিলেন, বলেছিলেন যে প্রদেশটি ফার্স্ট নেশনসের সাথে পরামর্শ করার দায়িত্বে ব্যর্থ হয়েছে। কিন্তু প্রিমিয়ার ড্যানিয়েল স্মিথ ঘোষণা করেছিলেন যে আলবার্টা সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে আপিল করবে এবং বিচ্ছেদের বিষয়ে ভোট হবে কিনা তা নিয়ে গণভোটের সাথে এগিয়ে যায়।
যদিও স্মিথের কার্যালয় থেকে এটি বজায় রাখা হয়েছে যে তারা আলবার্টা কানাডায় থাকতে চায়, বিশেষজ্ঞরা বলছেন যে গণভোট অনুষ্ঠিত করার সিদ্ধান্তটি তার ভোটের ভিত্তিতে উগ্র বিচ্ছিন্নতাবাদী দলগুলিকে খুশি করার জন্য নেওয়া হয়েছিল।
ব্যানফের জন্য প্রধানমন্ত্রীর দৃষ্টিভঙ্গি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে আলবার্টা আলাদা হওয়া উচিত, স্মিথের মুখপাত্র একটি ইমেলে বলেছিলেন যে ইউনাইটেড কনজারভেটিভ পার্টি এবং ককাস ঐক্যের জন্য প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।
স্যাম ব্ল্যাকেট একটি বিবৃতিতে লিখেছেন, “একটি যুক্ত কানাডার মধ্যে একটি শক্তিশালী আলবার্টা গড়ে তোলার মাধ্যমে আমাদের দেশের প্রতি আলবার্টানদের আশা পুনরুদ্ধার করার জন্য আমরা আমাদের কাজের প্রতি মনোযোগী রয়েছি।”
পার্কস কানাডা বিচ্ছেদ ঘটলে কী ঘটবে সে সম্পর্কে সরাসরি প্রশ্নের উত্তর দেয়নি, বলেছে যে ফেডারেল সরকার “আলবার্টাতে সংঘটিত গণতান্ত্রিক প্রক্রিয়াকে সম্মান করে” এবং এটি “জাতীয় ঐতিহাসিক স্থান এবং জাতীয় উদ্যানগুলিকে রক্ষা করার জন্য “প্রদেশ, অঞ্চল, আদিবাসী গোষ্ঠী এবং সম্প্রদায়ের সাথে সহযোগিতায়” কাজ করে।
“আমরা বাড়িতে আছি”
স্টনি নাকোদা এল্ডার অ্যালিস কাকুইটস জমির মালিকানার ধারণাকে উপহাস করেছেন, উল্লেখ করেছেন যে এলাকার ফার্স্ট নেশনস “অনাদিকাল থেকে” ব্যানফের স্টুয়ার্ডদের অংশ ছিল। এবং এই স্থানের সাথে একটি গভীর এবং পবিত্র সংযোগ আছে।
Cuckwitts মনে আছে, কিভাবে একটি শিশু হিসাবে, তিনি এবং তার বাবা-মা কারুশিল্প বিক্রি করার জন্য ব্যানফ ভ্রমণ করতেন, তার পরিবার পথের সাথে তার সংস্কৃতির সাথে ল্যান্ডমার্ক এবং তাদের সংযোগগুলি নির্দেশ করে; কিভাবে তারা পার্কে ঢুকে পড়ল এবং পর্বত উঠল, তার বাবা-মা থামবেন এবং প্রার্থনা করতে গাড়ি থেকে নামবেন।
স্টনি নাকোডা জাতির প্রবীণ অ্যালিস কাকুইটস বলেছেন যে তার লোকেরা প্রাচীনকাল থেকেই ব্যানফ এলাকার স্টুয়ার্ড। (Andrea Hoang/CBC)
“তারা এই পবিত্র অভিভাবককে বলছিল, ‘আমরা ঘরে আছি, আমরা ঘরে আছি’,” তিনি বলেছিলেন। সানডে ম্যাগাজিন.
“এই জায়গাটির সাথে সেই পবিত্র সংযোগটি এমন কিছু যা আমি কখনও হারাইনি… আমি শহরকে ডুবিয়ে দিতে পারি, আমি আমার মনের নগরায়নকে ডুবিয়ে দিতে পারি এবং আমি আমার পূর্বপুরুষদের কথা শুনতে পারি।”
তিনি উল্লেখ করেছেন যে দখল হিসাবে জমির ধারণাটি একটি ঔপনিবেশিক ধারণা এবং এটি তার ঐতিহ্যগত বিশ্বাসের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ নয়; পরিবর্তে, তিনি পরিবেশের সাথে সংযোগ বজায় রাখতে বিশ্বাস করেন।
সে কারণেই তিনি কৃতজ্ঞ যে আদিবাসী নেতারা বিচ্ছিন্নতার বিষয়টির বিরুদ্ধে আইনি পদক্ষেপ নিয়েছেন, তিনি বলেন।
“একটি আদিবাসী দৃষ্টিকোণ থেকে, আমরা এই চুক্তিগুলিকে একটি শান্তি চুক্তি হিসাবে দেখেছি – এবং এর অর্থ হল, ‘আমরা আপনার সাথে জমি ভাগ করে নেব,'” তিনি বলেছিলেন।
“এই চুক্তিটি রানির সাথে করা হয়েছিল, প্রদেশের সাথে নয়। আমরা এই জমি ছেড়ে দেওয়ার জন্য আলবার্টার সাথে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করিনি।”
